Content Banner

Fakten

Anzeige endet

27.06.2022

Anstellungsart

Teilzeit mit 0 Stunden pro Woche

Art der Bewerbung

Per Email

Form der Bewerbung

Lebenslauf

Kontakt

soluzione Script GmbH
Schertlinstr. 18
81379 München

Einsatzort:

München

Bei Rückfragen

Anna Kiehl
Projekt Manager
+49893899700

Link zur Homepage


Visits

578
Für das Lektorieren unserer Lerninhalte von Software-Schulung auf Niederländisch suchen wir engagierte, kreative Kolleg:innen als freie Mitarbeiter:innen, auf 450 EUR-Basis oder mit Werkstudentenvertrag zur (vorerst) befristeten Anstellung.

Niederländische Muttersprachler/Übersetzer für Übersetzungsprojekte

25.04.2022
soluzione Script - München
Medienwissenschaft, Sprachwissenschaft

Aufgaben

• Lektorat von übersetzten niederländischen Texten
• Erstellen von computergenerierten niederländischen Audiodateien (die nötigen Software-Kenntnisse vermitteln wir, es sind keine Vorkenntnisse erforderlich)
• Erstellen von Beispieldateien unter Beachtung kultureller Besonderheiten
• Qualitätskontrolle

Qualifikation

• Technisches Verständnis und Interesse an PC-Arbeit
• Solide Erfahrung mit gängiger Software wie MS Office und Windows
• Gute bis sehr gute deutsche Sprachkenntnisse
• Muttersprachler:in in Niederländisch
• Sorgfältige und präzise Arbeitsweise
• Verfügbarkeit ab sofort
• Ein gutes Sprachgefühl und ein gewisses „Erklär-Talent“ sind von Vorteil

Benefits

Wir arbeiten Sie gründlich ein und vermitteln zu Beginn die benötigten Software-Kenntnisse. Außerdem ist die Arbeit komplett aus dem Homeoffice möglich.

Weitere Angaben

Sprachkenntnisse: Niederländsich - Deutsch
Beginn: Sofort
Dauer:
Vergütung:
Anzahl der Plätze:

Angaben zum Unternehmen

Unternehmensbeschreibung


Unternehmensgröße
21-50 Mitarbeiter

Branchen
Sonstige Softwareentwicklung

Logo der Jobbörse Berufsstart